NTFN e.V.
Psychosoziales Zentrum (PSZ) Göttingen
Kurze Straße 13A
37073 Göttingen

info-goe@ntfn.de
Tel.: 0551 – 48824888

Telefonische Sprechzeiten
Mittwoch von 10 – 11 Uhr
Freitag von 12 – 13 Uhr

Offene Sprechstunde
Donnerstag von 9 – 11 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Gespräche können auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Dari, Farsi, Französisch, Paschtu, Kurmanci, Sorani und Türkisch geführt werden (teilweise mit Dolmetscher*in). Andere Sprachen sind nach vorheriger Anmeldung per Mail oder Telefon möglich. Sie können bereits im Vorfeld unseren Anmeldebogen ausfüllen und mitbringen.

Termine der Kinder- und Jugendsprechstunde nach Anmeldung unter: kjp-goettingen@ntfn.de

auf Ukrainisch, montags von 14:30-16:00 Uhr im PSZ Göttingen. 
Anmeldungen per Mail an o.denshchykova@ntfn.de

Die Gruppe richtet sich an Frauen*, die Flucht und Verfolgung erfahren mussten, traumatisiert sind, sich aber aktuell nicht in einer akuten psychischen Krise befinden.

Wenn im Alltag vieles belastend oder überfordernd ist, können kreative Betätigungen wohltuend sein. Gemeinsam und regelmäßig aktiv zu sein, kann helfen, wieder mehr psychische Stabilität zu finden. Es macht zufrieden, beruhigt, lenkt ab und trainiert die Konzentration.

Die Teilnahme ist kostenfrei.
Anfahrt und Verpflegung sind nicht inbegriffen.

Anmeldung bei Doris Wettlaufer unter: d.wettlaufer@ntfn.de

In dieser Gruppe musizieren und singen wir gemeinsam. Gerne können Lieder aus dem Herkunftsland mit eingebracht werden.

Es können alle ab 14 Jahren teilnehmen, auch wenn sie bisher keine musikalischen Vorkenntnisse haben.

Wann: Donnerstags, von 15:00 – 16:30 Uhr

Wo: PSZ Göttingen, Kurze Str.13a, 37073 Göttingen

Anmeldung: Per Mail an info-goe@ntfn.de

Bitte angeben, ob es die Gruppe in Göttingen oder Northeim ist.

In dieser Gruppe musizieren und singen wir gemeinsam. Gerne können Lieder aus dem Herkunftsland mit eingebracht werden.

Es können alle ab 14 Jahren teilnehmen, auch wenn sie bisher keine musikalischen Vorkenntnisse haben.

Wann: Montags, 15:00-16:30 Uhr.

Wo: Mendelssohn-Musikschule Einbeck e.V., Ostertor 1, 37574 Einbeck.

Anmeldungen: Per Mail an info-goe@ntfn.de

Bitte angeben, ob es die Gruppe in Göttingen oder Einbeck ist.