مراكز NTFN النفسية الاجتماعية gGmbH

الدعم النفسي والاجتماعي

يضم فريقنا معالجين نفسيين، وأخصائيين نفسيين، وأخصائيين اجتماعيين. بالإضافة إلى تقديم الاستشارات للاجئين، نوفر أيضًا دورات تدريبية وورش عمل للمهنيين والمتطوعين. يقع مكتبنا في هانوفر.

مراكزنا

نقدم الدعم للاجئين الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية في ستة مواقع في ولاية ساكسونيا السفلى - في براونشفايغ، غوتينغن، هانوفر، لونيبورغ، أولدنبورغ وأوسنابروك.

تشمل خدماتنا، على سبيل المثال:

  • إحالة العملاء إلى الرعاية القياسية (بما في ذلك أماكن العلاج)
  • ساعات استشارة مفتوحة (مع مترجمين فوريين) لتقديم المشورة الأولية والتدخل في الأزمات وتحقيق الاستقرار.
  • الاستشارات الفردية والجلسات الجماعية

فريق المكتب

كارين لوس

إدارة

كارين لوس، المديرة التنفيذية لمراكز NTFN النفسية والاجتماعية، حاصلة على شهادة في التربية الاجتماعية (تخصصت في العلاج الاجتماعي في كاسل). عملت في مجال العلاج الاجتماعي في كاسل، وفي جمعية منع الانتحار في كاسل وهيلدسهايم، ولدى مجلس اللاجئين في ساكسونيا السفلى. كما عملت محاضرةً في مجال العمل الاجتماعي المتعلق بالهجرة والكفاءة بين الثقافات في جامعتي كاسل وهيلدسهايم.

جيني تومسن

رئيس الفريق، المكتب، التدريب

درست جيني تومسن العلوم الاجتماعية وحقوق الإنسان في السويد (فاكسيو، مالمو). تعمل في مركز خدمات الصحة النفسية في هانوفر منذ عام ٢٠١٦. تشارك في مشروع AMIF بعنوان "اللاجئ - الصدمة - الإدمان"، وهي مسؤولة عن تنظيم برامج تدريبية في جميع أنحاء ولاية ساكسونيا السفلى. كما يركز عملها على تطبيق توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن الاستقبال في ساكسونيا السفلى والتواصل مع مراكز الاستقبال في الولاية. وترأس الفريق التنظيمي والإداري.

كارولين أورباخ

التمويل والتحكم

درست كارولين أورباخ الإدارة العامة مع التركيز على الموارد البشرية والرقابة والمحاسبة، بالإضافة إلى إدارة المنظمات غير الربحية مع التركيز على التعاون الإنمائي، في جامعة أوسنابروك. خلال دراستها، عملت كمترجمة فورية لدى سلطات الاستقبال الحكومية في أوسنابروك وبرامشه، وكذلك لدى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. كما كانت ناشطة في فريق العمل المعني بمكافحة العنصرية في جامعة أوسنابروك للعلوم التطبيقية. ومنذ مايو/أيار 2026، وهي تدعم موظفي المكتب في مجالي المالية والرقابة. كما تُدرّس اللغة الإسبانية في جامعة أوسنابروك للعلوم التطبيقية.

ثورستن هوفلر

Finanzen

اكتسب ثورستن هوفلر خبرة واسعة في إدارة دور السينما في جميع أنحاء ألمانيا على مدى سنوات عديدة قبل أن ينتقل إلى إدارة المنظمات غير الربحية في عام 2013. ومنذ عام 2025، وهو يدعم المكتب في هانوفر في قسم الشؤون المالية.

سيلينا كراوسبي

المساعدة الإدارية وشؤون الموظفين

درست سيلينا كراوسبي الاتصالات الدولية والترجمة في مرحلة البكالوريوس، ثم ركزت في دراستها للماجستير على السياسة والثقافة والمجتمع في أفريقيا وأمريكا اللاتينية. تعمل في مؤسسة NTFN كمساعدة إدارية لشؤون الموظفين والمالية، بالإضافة إلى عملها كمساعدة مكتبية. كما تتولى قيادة المجموعة الترفيهية التابعة للمؤسسة، إلى جانب مهام أخرى. تتقن سيلينا الإسبانية والإنجليزية والفرنسية.

إيفا لوتر

تدريب متقدم

إيفا لوتر أخصائية اجتماعية معتمدة من الدولة، حاصلة على بكالوريوس في الخدمة الاجتماعية من جامعة كاسل. عملت سابقًا كمديرة فعاليات في مؤسسات ثقافية داخل ألمانيا وخارجها، ومنسقة أنشطة في منظمة حقوقية. من عام ٢٠١٤ إلى ٢٠٢١، عملت كمستشارة هجرة ومنسقة إعادة توطين في مكتب كاريتاس في مخيم فريدلاند الحدودي. تدرس حاليًا للحصول على درجة الماجستير في الإدارة الاجتماعية في مونستر بالتزامن مع عملها. منذ مايو ٢٠٢١، تعمل في مركز غوتنغن الاجتماعي، بالإضافة إلى عملها في مكتب التعليم المستمر.

سيلفيا شميدت-سيلاس

مساعد تنفيذي

سيلفيا شميدت-سيلاس مساعدة قانونية وموسيقية مؤهلة. درست موسيقى الجاز في جامعة ميدلسكس بلندن، وحصلت على شهادة دراسات عليا في تدريس الأداء الموسيقي من مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما. كما اكتسبت خبرة عملية في خدمة العملاء والاستقبال، بالإضافة إلى إدارة مشروعها الخاص في مجال تدريس الموسيقى. تشغل سيلفيا شميدت منصب مساعدتنا التنفيذية منذ أكتوبر 2024.

باربرا ويل

Finanzen

درست باربرا ويل الاقتصاد في هانوفر. ولأكثر من 35 عامًا، كانت ناشطة في العديد من الجمعيات، سواءً كمتطوعة أو بصفتها المهنية. وتركز اهتماماتها على دمج الشباب ذوي الإعاقة وسياسات التنمية. ومنذ يونيو 2017، تعمل كمساعدة مشاريع في قسم المالية في مؤسسة NTFN.

أرمين وول

مسؤول مشروع refuKey، قسم الصحافة والعلاقات العامة

درس أرمين ووله في معهد الأدب بجامعة هيلدسهايم، وفي التاريخ وعلم الاجتماع بجامعة لايبنيز في هانوفر. وهو مستشار لمشروع refuKey الخاص بنا، ويتولى، من بين أمور أخرى، مسؤولية العلاقات العامة والإعلامية.

مشاريع

مشروع ريستارت - مساحة فنية آمنة

يُقدّم مشروع RestART – Safe Art Space في مركز PSZ براونشفايغ مساحةً آمنةً للإبداع. هنا، يُمكن للاجئين التعبير عن أفكارهم ومشاعرهم بطريقة إبداعية مع تخفيف التوتر. تشمل الأنشطة…

مجموعة علاجية إبداعية للحزن

يهدف المشروع إلى مساعدة اللاجئين الذين فقدوا عزيزًا عليهم ويرغبون في الحصول على الدعم للتغلب على حزنهم. فليس من الممكن دائمًا التعبير عن الحزن في أماكن مألوفة...

refuKey (مراكز الكفاءة التعاونية في ساكسونيا السفلى)

تتكامل العيادات النفسية والمراكز النفسية الاجتماعية في علاج اللاجئين المتضررين من الصدمات النفسية. وتوفر هذه المراكز طرقًا مختلفة للوصول إلى خدماتها، ومن خلال ربط مساري الرعاية هذين، يوفر برنامج refuKey الحل الأمثل...

توسيع واستمرار خدمات الأطفال والشباب

أدت الحرب في أوكرانيا، على وجه الخصوص، إلى زيادة عدد الأطفال والشباب اللاجئين في ولاية ساكسونيا السفلى في السنوات الأخيرة. ولتلبية الاحتياجات المتزايدة باستمرار بشكل أفضل،...

"التعامل مع التوتر" في مختبر أولدنبورغ

يهدف المشروع إلى تزويد سكان منطقة لاب أولدنبورغ بدعم يسهل الوصول إليه للتعامل مع مشاكل الصحة النفسية. ويركز المشروع على الأفراد ذوي الإعاقات الحركية المختلفة...

نصائح للمهنيين التربويين والمتطوعين حول كيفية التعامل مع الأطفال والمراهقين الذين يعانون من الصدمات النفسية

تُؤدي أزمة اللاجئين الحالية إلى أوضاع وتحديات غير مسبوقة، لا سيما في مراكز رعاية الأطفال والمدارس. وقد صُممت المعلومات والنصائح المُخصصة لدعمكم في نهجكم المهني. لقد أعددنا...

[المشاريع المنجزة]

اكتمل عام ٢٠٢٥: مجموعة دعم اللاجئات. يهدف هذا المشروع إلى مساعدة النساء اللواتي تعرضن لصدمات نفسية من خلفية لاجئة. توفر الاجتماعات الدورية للمجموعة مساحة آمنة للمشاركات للتواصل والدعم المتبادل. من خلال…

الشواغر
والتدريب الداخلي

لتعزيز فريقنا، نقدم وظيفة محاسب أو مساعد إداري في مجال المالية/المحاسبة (دوام كامل 39 ساعة/أسبوع) في أقرب وقت ممكن.

آخر موعد لتقديم الطلبات: 8 مارس 2026

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة.

لتعزيز فريقنا، نقدم وظيفة بدوام جزئي كأخصائي اجتماعي أو مربي اجتماعي أو أخصائي نفسي (بكالوريوس) في أقرب وقت ممكن.

آخر موعد لتقديم الطلبات: 8 مارس 2026

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة.

الخبرة في الترجمة الفورية مرغوبة، ولكنها ليست شرطاً أساسياً (نرحب بمن يغيرون مسارهم المهني).

الموعد النهائي للتقديم: لا يوجد.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة.

الخبرة في الترجمة الفورية مرغوبة، ولكنها ليست شرطاً أساسياً (نرحب بمن يغيرون مسارهم المهني).

الموعد النهائي للتقديم: لا يوجد.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة .

الخبرة في الترجمة الفورية مرغوبة، ولكنها ليست شرطاً أساسياً (نرحب بمن يغيرون مسارهم المهني).

الموعد النهائي للتقديم: لا يوجد.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة.

الخبرة في الترجمة الفورية مرغوبة، ولكنها ليست شرطاً أساسياً (نرحب بمن يغيرون مسارهم المهني).

الموعد النهائي للتقديم: لا يوجد.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في وثائق المناقصة.

هل تعمل كمترجم فوري، أو لديك اهتمام بالطب أو علم النفس، أو لديك خبرة سابقة ذات صلة؟ إذاً، يرجى التقديم كمترجم فوري على البريد الإلكتروني k.loos@ntfn.de

الموعد النهائي للتقديم: لا يوجد.

متدربون في شركة NTFN eV

نسعى باستمرار لاستقطاب متدربين جدد لمراكزنا النفسية والاجتماعية. يمكن إكمال التدريب في مجالات علم النفس، أو الخدمة الاجتماعية/التربية الاجتماعية، أو الصحافة والعلاقات العامة (هانوفر). تتراوح ساعات العمل الأسبوعية للتدريب بين 30 و40 ساعة. يُرجى من المتقدمين تحديد التواريخ المتاحة ومدة التدريب.

براونشفايغ: متدرب
ركز على علم النفس أو الخدمة الاجتماعية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في مناقصة

غوتينغن: متدرب
ركز على علم النفس أو الخدمة الاجتماعية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في مناقصة.

هانوفر: متدرب
ركز على علم النفس أو الخدمة الاجتماعية. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في مناقصة.
التركيز على العلاقات العامة والإعلامية. سيتم تقديم فرصة التدريب التالية في أبريل 2027. يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات في إعلان وظيفة تدريب في مجال العلاقات العامة.

لونيبورغ: متدرب
ركز على علم النفس أو الخدمة الاجتماعية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في مناقصة.

يتم قبول طلبات التدريب الداخلي في أولدنبورغ وأوسنابروك بناءً على الطلب.

للأسف، لا نستطيع عموماً تقديم فرص تدريب لطلاب المدارس.