Einladung: Fortbildung „Psychotherapie und Beratung zu dritt – für Dolmetscher*innen und Sprachmittler*innen“

Liebe Interessierte,

wir laden Sie herzlich zur Online-Fortbildung zum Thema „Psychotherapie und Beratung zu dritt – für Dolmetscher*innen und Sprachmittler*innen“ ein. Die Fortbildung findet am Donnerstag, den 03.12.2026 von 13:00 bis 16:00 Uhr via Zoom statt.

Therapie und Beratung zu dritt bringt für Beratende und Dolmetscherinnen / Sprachmittlerinnen einige Besonderheiten mit sich. Die Online-Fortbildung bereitet Dolmetschende und Sprachmittelnde auf dieses besondere Setting vor. Ziel ist es, sich mit Rahmenbedingungen, Regeln und Vokabular von Therapie und Beratung von Menschen mit psychischen Erkrankungen vertraut zu machen. Gemeinsam wird die Therapiesituation ausprobiert und der Umgang mit Herausforderungen geübt. Es ist Zeit für Austausch und Rückfragen eingeplant.

Referentin: Delaram Shafieioun, Psychologin und Mitarbeiterin im PSZ Osnabrück.

Weitere Informationen bezüglich Inhalt und Kosten finden Sie im Einladungsflyer.

Anmelden können Sie sich über unser Buchungssystem: https://ntfn.de/fortbildung/#veranstaltungen 

Melden Sie sich gerne unter fortbildungen@ntfn.de, wenn Sie Rückfragen haben.

Wir freuen uns auf Sie!