Nuestros Centros Psicosociales (PSZ)
PSZ Braunschweig

Ofertas actuales para grupos de PSZ Braunschweig
Espacio seguro para el arte: un espacio para historias y nuevas experiencias.
Martes de 15:00 a 17:00.
Es necesario registrarse en info-bs@ntfn.de
Grupo de excursión para mujeres en Braunschweig
Miércoles de 14:00 a 17:00 (cada dos semanas). Se requiere inscripción en info-bs@ntfn.de
Grupo de relajación Braunschweig
Jueves de 14:30 a 15:30.
Es necesario registrarse en info-bs@ntfn.de
NTFN Centros Psicosociales gGmbH Richterstraße 8
38106 Brunswick
info-bs@ntfn.de
Tel.: 0531-60 18 02 06 Fax: 0531-61 80 26 00
Horario de consulta telefónica
Los jueves de 9 a 11 de la mañana.
(Alemán, inglés, persa, árabe)
Horario de consulta abierto
Los martes de 9:00 a 11:00.
No es necesario registrarse. Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés, árabe y persa (en ocasiones con intérprete). Se pueden coordinar otros idiomas por correo electrónico o teléfono. Puede completar nuestro formulario de registro con anticipación y traerlo consigo.
Citas para la consulta de niños y jóvenes
Por favor, regístrese en: info-bs@ntfn.de
Nuestro equipo en Braunschweig

Jennie Schmedt-Barnstorf
Administrador del sitio, científico social
Jennie Schmedt-Barnstorf es licenciada en ciencias sociales por la Universidad Leibniz de Hannover y es consultora y terapeuta sistémica (GST Berlín). Trabaja para la NTFN desde julio de 2018 y es la directora del centro PSZ de Braunschweig.

Lamia Alhamwi
Beratung psicosocial
Lamia Alhamwi completó una formación profesional en ingeniería informática en Damasco, Siria, y posteriormente trabajó como profesora. Simultáneamente, obtuvo una licenciatura en traducción inglés-árabe. En Alemania, trabajó como intérprete voluntaria para refugiados y se licenció en psicología en la Universidad de Osnabrück. Lamia Alhamwi habla árabe, alemán e inglés.

Mahshid Babrian
Personal administrativo
Mahshid Babrian realizó una formación profesional como delineante técnica en Teherán, Irán, y posteriormente trabajó como delineante y contable. Desde octubre de 2023, trabaja como auxiliar administrativa en el PSZ Braunschweig.
Habla farsi, dari y alemán.

Stefanie Harrer
asistente social
Stefanie Harrer estudió Salud Bucal en la Universidad de Adelaida, en su país natal, Australia. En Alemania, obtuvo su licenciatura en Salud y Servicios Sociales (Trabajo Social) en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Nordhausen. Su tesis de licenciatura se centró en la atención sanitaria a mujeres refugiadas embarazadas. Desde diciembre de 2021, trabaja como trabajadora social en el PSZ Braunschweig y en el Centro Psiquiátrico AWO Königslutter. Habla inglés y alemán, y tiene conocimientos básicos de francés.

Kathrin Kinateder
asistente social
Kathrin Kinateder estudió Trabajo Social (Licenciatura) en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Ostfalia en Wolfenbüttel y completó el programa básico de Pedagogía del Trauma Orientada a Recursos/Asesoramiento Centrado en el Trauma en el Instituto de Berlín. Adquirió experiencia profesional trabajando principalmente con mujeres afectadas por la violencia. Desde enero de 2025, trabaja en el Centro Psicosocial de Braunschweig (PSZ Braunschweig). Habla alemán, inglés y francés.

Marthe Osterwohlt
psicólogo
Marthe Osterwohlt se licenció en Educación en 2015 y posteriormente trabajó como docente en servicios para la infancia y la juventud. En 2026, obtuvo también un máster en Psicología. Trabaja para la NTFN desde enero de 2020 y, desde octubre de 2023, ejerce como consejera psicosocial en el servicio de consulta para la infancia y la juventud, además de participar en otros proyectos del PSZ Braunschweig.

Jule Riedel
psicólogo
Jule Riedel es licenciada en Psicología por la Universidad de Bremen. Durante sus estudios, colaboró como voluntaria en el apoyo a refugiados. Su tesis de licenciatura se centró en la transmisión transgeneracional del trauma de guerra. Desde marzo de 2022, trabaja para NTFN eV en el PSZ Braunschweig.
PSZ Göttingen

NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Kurze Straße 13A
37073 Göttingen
info-goe@ntfn.de
Tel.: 0551 - 48824888
Horario de consulta telefónica
Los martes de 09:00 a 10:00.
Los miércoles de 15 a 16 de la mañana.
Horario de consulta abierto
Los jueves de 9:30 a 11:00.
No es necesario registrarse. Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés, árabe, dari, farsi, kurmanji, sorani y turco (en ocasiones con intérprete). Hay intérpretes de español y ruso disponibles cada dos semanas; puede consultar su horario aquí . Otros idiomas están disponibles previa solicitud por correo electrónico o teléfono. Puede completar nuestro formulario de inscripción con antelación y traerlo consigo.
Citas para la consulta de niños y jóvenes
Por favor, regístrese en: kj-goettingen@ntfn.de
Nuestro equipo en Gotinga

Daniela Finkelstein
Administrador del sitio, terapeuta
Daniela Finkelstein obtuvo su maestría en Terapia Familiar y de Pareja en Estados Unidos, donde trabajó para el gobierno estadounidense con veteranos de guerra traumatizados y sus familias. También es terapeuta Trimb (especializada en procesamiento de traumas), supervisora certificada (EASC y DGSv), supervisora de formación (EASC), coach, mediadora y especialista en banca. Desde el 1 de agosto de 2017, dirige la oficina de Gotinga. Forma parte de nuestro equipo de formación continua y habla alemán con fluidez e inglés con soltura.

Mia Beaucamp
psicólogo
Mia Beaucamp es licenciada en Psicología por la Universidad de Gotinga. Posteriormente trabajó en la Clínica Especializada Asklepios de Gotinga. Actualmente está finalizando su formación avanzada para obtener la licencia de psicoterapeuta especializada en terapia cognitivo-conductual y cuenta con cualificaciones adicionales para el tratamiento de niños y adolescentes. Trabaja en el Centro Psicosocial (PSZ) de Gotinga desde marzo de 2026. Habla alemán, inglés y francés.

Dra. María Belz
Psicoterapeuta
Maria Belz estudió psicología (diploma) en Gotinga. Desde 2010, trabajó en la Clínica Especializada Asklepios de Gotinga (especializada en culturas, migración y salud mental). Durante este tiempo, obtuvo su licencia como psicoterapeuta (terapia cognitivo-conductual) y se doctoró con una tesis sobre el tratamiento y la integración de refugiados traumatizados. Desde septiembre de 2020, trabaja en el PSZ de Gotinga. Habla alemán, inglés y español.

Mariana Bianchimano
psicólogo
Mariana Bianchimano estudió psicología (Máster) en Friburgo de Brisgovia y Gotinga. Tras graduarse, trabajó inicialmente en una clínica de rehabilitación psicosomática. Actualmente se está formando como psicoterapeuta especializada en terapia cognitivo-conductual. Mariana habla alemán, inglés y español.
Desde octubre de 2025, trabaja como psicóloga en el PSZ Göttingen y también en la clínica especializada Asklepios de Göttingen, en el marco del proyecto refuKey.
Habla alemán, inglés y español.

Olviia Denshchykova
psicólogo
Olviia Denshchykova se licenció en Psicología en 2014 en su Ucrania natal. Allí también estudió arteterapia aplicada al trabajo con adultos y niños. Desde abril de 2023, trabaja como psicóloga en el Centro Psicosocial de Gotinga (PSZ Göttingen). Tras trasladarse a Alemania, se formó en métodos psicoterapéuticos como EMDR (Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares) e IFS (Modelo de Sistemas Familiares Internos). Olviia Denshchykova habla alemán, inglés, ucraniano y ruso.

Eva Lutter
Sozialpädagogin
Eva Lutter es trabajadora social y pedagoga social titulada, y posee una licenciatura en Trabajo Social por la Universidad de Kassel. Anteriormente, trabajó como gestora de eventos en instituciones culturales tanto en Alemania como en el extranjero, y como coordinadora de acción para una organización de derechos humanos. De 2014 a 2021, trabajó como asesora de migración y coordinadora de reasentamiento en la oficina de Caritas en el campo de tránsito fronterizo de Friedland. Actualmente, cursa un máster en Gestión Social en Münster mientras trabaja. Trabaja en el PSZ Göttingen desde mayo de 2021. Habla alemán e inglés.

Büşra Ünver
psicólogo
Büşra Ünver estudió psicología (Máster) en la Universidad de Kassel. Durante sus estudios, colaboró como voluntaria impartiendo talleres en un centro de asesoramiento para trastornos alimentarios y también trabajó como consejera psicosocial en un proyecto para inmigrantes de Rumania y Bulgaria. Tras graduarse, trabajó en rehabilitación psicosomática y actualmente se está formando como psicoterapeuta especializada en terapia cognitivo-conductual.
Habla alemán, inglés y turco.
PSZ Hannover

Ofertas actuales del grupo en PSZ Hannover
Grupo de ocio
Miércoles de 15 a 17 de la tarde,
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
Grupo de estabilización
Miércoles de 9:30 a 11:00 h,
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
Grupo de movimiento y relajación
Jueves de 11:30 a 12:15
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
Café Internacional de Mujeres / (Grupo Creativo de Mujeres)
Viernes de 9:30 a 11:00 h,
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
Grupo psicoeducativo
Lunes de 15:00 a 16:30,
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Marienstrasse 28
30171 Hanover
info@ntfn.de
Tel.: 0511 – 85 64 45-0
Fax: 0511 – 85 64 45-15
Horario de consulta telefónica
Los martes de 10:00 a 13:00.
Los miércoles de 14:00 a 16:00.
Los viernes de 10:00 a 13:00.
Horario de consulta abierto
Los martes de 10:00 a 13:00.
No es necesario registrarse. Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés, árabe, persa, sorani y urdu (en algunos casos con intérprete). Se pueden coordinar otros idiomas por correo electrónico o teléfono. También puede consultar nuestro [sitio web/programa/etc.] con antelación. Formulario de inscripción Rellénalo y tráelo contigo.
Citas para la consulta de niños y jóvenes
Después de registrarse en:
Tel.: 0511- 85 64 45-0 o
por correo electrónico a: kj-hannover@ntfn.de
Ofertas descentralizadas:
– Hildesheim (Niños y Jóvenes), más información en kj-hannover@ntfn.de
Trabajo psicosocial comunitario / Servicios de asistencia cualificada (ASU)
Ofrecemos apoyo psicosocial y servicios de asistencia especializada. Nuestro grupo objetivo son los refugiados que viven en la ciudad o región de Hannover.
El proyecto ofrece apoyo psicosocial a domicilio para refugiados con problemas de salud mental. Visitamos a los usuarios en sus alojamientos y les brindamos apoyo, por ejemplo, para aprender estrategias de afrontamiento ante crisis. Nos centramos en ayudarlos a gestionar su enfermedad mental, pero también ofrecemos asistencia psicosocial y práctica para la vida diaria. Puede descargar el folleto, que incluye información de contacto, aquí .
Inscripción: projekt-asu@ntfn.de
Nuestro equipo en Hannover

Karin Loos
Gestión, trabajador social
Karin Loos, directora general de NTFN eV, es licenciada en Pedagogía Social (especialización en Terapia Social por la Universidad de Kassel). Ha trabajado profesionalmente en terapia social en Kassel, en la Asociación para la Prevención del Suicidio de Kassel e Hildesheim, y para el Consejo de Refugiados de Baja Sajonia. También ha impartido clases de trabajo social migratorio y competencia intercultural en las universidades de Kassel e Hildesheim.

Sultán Amira
Gerente del sitio, psicoterapeuta
Amira Sultan, psicóloga (Máster en Ciencias) y psicoterapeuta especializada en terapia sistémica, colabora en diversos proyectos de NTFN eV desde 2017. Actualmente está finalizando su formación como terapeuta especializada en trauma (DeGPT). Además de su labor como psicoterapeuta, también forma parte de nuestro equipo de formación continua.

Henrike Behrmann
Trabajo psicosocial de extensión comunitaria
Henrike Behrmann participa activamente en el proyecto "Trabajo Psicosocial Comunitario" (ASU) desde enero de 2024. Actualmente, está finalizando sus estudios de psicología con especialización en psicología clínica y psicoterapia en la Universidad de Bielefeld. Su tesis examina diversos factores de riesgo y protección para la salud mental en mujeres embarazadas, tanto durante el embarazo como después del parto.

Tom Borowsky
Personal administrativo, asistente de consulta
Tom Borowsky realizó una formación profesional como organizador de eventos en Celle. En el PSZ de Hannover, es responsable, entre otras cosas, de organizar las horas de consulta abierta, la mediación y la gestión de intérpretes.

Hannah Butzkies
Hannah Butzkies es trabajadora social en prácticas y trabaja en el PSZ Hannover desde febrero de 2022. Paralelamente a su licenciatura, trabajó como consejera social en una clínica de rehabilitación para pacientes internos adultos con trastornos por consumo de sustancias. En 2016, finalizó su formación como terapeuta ocupacional y posteriormente trabajó en un centro ambulatorio multidisciplinar. Tras ello, comenzó sus estudios de trabajo social.
De baja por maternidad/paternidad

Franziska Fricke
Pedagogo del trauma
Franziska Fricke es pedagoga social y organizacional certificada (Máster) y consultora especializada en trauma (certificada por la Sociedad Alemana de Psicotraumatología). Sus estudios se centraron en el apoyo transnacional, así como en el desplazamiento y el asilo. Ha trabajado para una organización coordinadora de personas sin hogar en Belfast, en albergues de emergencia para refugiados en Hannover y en un centro de asesoramiento para mujeres refugiadas. Forma parte del equipo de PSZ Hannover desde 2018. Habla inglés y algo de francés.

Nele Klingemann
Trabajo psicosocial de extensión comunitaria
Nele Klingemann trabaja en labores de asistencia social desde febrero de 2025. Estudia Trabajo Social en la Universidad Europea de Educación a Distancia de Hamburgo y está escribiendo su tesis de licenciatura sobre los retos en los alojamientos comunitarios y las estrategias de afrontamiento que utilizan los refugiados. Anteriormente, trabajó en un albergue de emergencia y en una residencia para menores refugiados no acompañados.

Cristian Lucena
psicólogo
Cristian Lucena estudió psicología en Sevilla, España. Desde 2016, trabajó primero en una planta de psiquiatría general y desde 2020 en una clínica de día, ambas centradas en adultos jóvenes. Completó su formación avanzada en psicoterapia de grupo psicoanalítica interaccional en Gotinga. Actualmente se está formando para obtener la licencia de psicoterapeuta, especializándose en psicoterapia psicodinámica.

María Mallender
Sozialpädagogin
Maria Mallender forma parte de nuestro equipo desde marzo de 2018. Es licenciada en Educación y estudió inicialmente Comunicación Intercultural y Psiquiatría/Psicoterapia en Colonia. Durante ese tiempo, también trabajó en el Centro Psicosocial de Düsseldorf (PSZ Düsseldorf). Posteriormente, completó un máster en Ayuda Humanitaria en Bochum y pasó dos años en África. Más recientemente, trabajó como trabajadora social en un centro de acogida para refugiados. Maria Mallender habla alemán e inglés.

Necmiye Miişoğlu
Personal administrativo, asistente de consulta
Necmiye Miişoğlu es asistente legal y lleva más de siete años trabajando como guía voluntaria cualificada para la integración. Desde julio de 2017, organiza consultas y citas con terapeutas en el Centro Psicosocial de Hannover (PSZ Hannover), y desde 2018, también organiza consultas para niños y jóvenes. Habla kurdo y turco.

Christina Piel
psicólogo
Christina Piel estudió psicología (Máster) en Jena. Tras graduarse, trabajó inicialmente en una unidad de cuidados intensivos psiquiátricos. Desde 2019, se está formando como psicoterapeuta especializada en terapia psicodinámica. Antes de sus estudios de psicología, se formó como terapeuta ocupacional y trabajó durante tres años en un taller para personas con discapacidad intelectual.

Ana Riedel
Psicoterapeuta infantil y adolescente
Anne Riedel es una escritora de libros infantiles y
Psicoterapeuta de adolescentes (psicoterapia analítica y psicodinámica, psicoterapia de grupo). Desde marzo de 2023 trabaja en el servicio de consulta infantil y adolescente del PSZ.
Hannover

Sabrina Rudolph
Psicoterapeuta infantil y adolescente
Tras finalizar sus estudios, Sabrina Rudolph trabajó durante varios años en una clínica psiquiátrica especializada para niños y adolescentes antes de obtener la licencia de psicoterapeuta infantil y adolescente en 2021. Posteriormente, completó su formación como terapeuta especializada en trauma. Desde junio de 2026, trabaja en el Centro Psicosocial de Hannover (PSZ Hannover) como parte del servicio de consulta para niños y adolescentes.

Najla Shaker
intérprete
Najla Shaker nació en Kirkuk, Irak, donde estudió para ser maestra de primaria. Lleva 20 años trabajando como intérprete. Ha participado en numerosos cursos y talleres de formación de intérpretes, así como en formación especializada en terapia a tres bandas. En el PSZ de Hannover, trabaja como intérprete de árabe y kurmanji durante las horas de consulta, así como en sesiones individuales de terapia y asesoramiento.

Felicitas Steinhoff
psicólogo
Felicitas Steinhoff estudió psicología y finalizará su formación como psicoterapeuta especializada en terapia cognitivo-conductual en la primavera de 2026. Simultáneamente, está completando una formación adicional como psicoterapeuta infantil y adolescente. Ya cuenta con experiencia en terapia de trauma y atención psicosocial de emergencia gracias a su trabajo con Médicos Sin Fronteras (MSF) y otras organizaciones en Kenia, Líbano, Sudáfrica, Afganistán y Marruecos.
El equipo de la oficina
La oficina de NTFN Psychosocial Centers gGmbH también se encuentra en Hannover. Aquí puede encontrar a los miembros del equipo.
PSZ Lüneburg

Ofertas actuales del grupo en el PSZ Lüneburg
Grupo psicoeducativo
Lunes de 11:00 a 13:00
alternando inglés/francés y kurmanji.
Registro a través del PSZ Lüneburg
Qi Gong con el Maestro Rasnai
Lunes y viernes de 17:00 a 17:45,
Registro a través del PSZ Lüneburg
Kung Fu para niños con el Maestro Rasnai
Lunes y jueves de 15:45 a 16:45.
Registro a través del PSZ Lüneburg
Grupo de terapia ocupacional en Uelzen
Lunes de 14:30 a 16:00 horas,
Registro a través del PSZ Lüneburg
NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Stadtkoppel 6,
21337 Lüneburg
info-lg@ntfn.de
Tel.: 04131 - 26 788 43
Horario de consulta telefónica
Lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 12:00.
Horario de consulta abierto
El segundo y cuarto jueves de cada mes, de 10:2 a 12:4 (inscripciones a partir de las 9:30).
No es necesario registrarse previamente. Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés, español, francés, dari, farsi, árabe y kurmanji. Para otros idiomas, regístrese por correo electrónico o por teléfono. Puede completar nuestro formulario de inscripción con anticipación y traerlo consigo.
Citas para la consulta de niños y jóvenes
Por favor, regístrese en: info-lg@ntfn.de
Ofertas descentralizadas:
– Uelzen, más información en info-lg@ntfn.de
Nuestro equipo en Lüneburg

Helen Bannenberg
Gerente de obra, trabajador social
Helen Bannenberg dirige el centro PSZ Lüneburg desde septiembre de 2023. Estudió pedagogía social psiquiátrica (licenciatura) en Lüneburg y, tras realizar prácticas en una organización de autoayuda para refugiados tamiles en el sur de la India, continuó sus estudios con un máster en Estudios de Paz y Conflictos. Tras graduarse, trabajó en el ámbito del asesoramiento a refugiados y migrantes en el Consejo de Refugiados de Colonia y el Servicio Diaconal de Heidelberg, entre otras organizaciones. Una de sus áreas de especialización fue el asesoramiento jurídico sobre derecho de asilo a menores refugiados no acompañados. Helen Bannenberg habla alemán, inglés y español, y tiene conocimientos básicos de francés e italiano.

Khrystyna Ritter
De baja por maternidad/paternidad
Khrystyna Ritter es licenciada en Arteterapia por la Universidad de Ottersberg y en Ciencias de la Educación por la Universidad de Bremen. Desde 2021, se forma como psicoterapeuta infantil y adolescente especializada en psicología profunda en el instituto de formación ZAP de Bad Salzuflen. Desde octubre de 2023, ofrece consultas para niños y adolescentes en el PSZ Lüneburg. Habla alemán, ruso y ucraniano.

Anahita Hesari
Terapeuta especializado en trauma
Anahita Sorkh Hesari nació en Teherán y estudió psicología clínica allí. Posteriormente, estudió pedagogía social en la Universidad de Educación Cooperativa de Stuttgart, en Alemania. Tras graduarse, trabajó para Caritas Stuttgart en el sector de migración e integración como trabajadora social y gestora de alojamientos para refugiados. Desde 2011 hasta finales de abril de 2018, trabajó en Refugio Stuttgart, un centro de asesoramiento psicosocial para refugiados traumatizados, donde proporcionó terapia y orientación. Obtuvo su licencia para ejercer como psicoterapeuta no médica del Departamento de Salud de Stuttgart. Está certificada por la Sociedad Alemana de Psicotraumatología (DeGPT) en asesoramiento integral sobre trauma y exposición dialógica por el Instituto de Terapia del Trauma de Múnich y la Clínica Ambulatoria de Trauma.

Leonie von Hülsen
psicólogo
Leonie von Hülsen estudió inicialmente psicología empresarial en Lüneburg y posteriormente obtuvo un máster en psicología en la Universidad de Koblenz-Landau. Durante su estancia en Lüneburg, colaboró como voluntaria en el Centro de Acogida y Aprendizaje. Durante sus estudios de máster, trabajó como auxiliar de estudiante en el Centro de Investigación Interdisciplinaria sobre Adicciones del Centro Médico Universitario Hamburgo-Eppendorf (UKE) y, posteriormente, como asistente de investigación. Desde 2020, se está formando como psicoterapeuta psicodinámica, trabajando durante un año en la Clínica Especializada Südergellersen y otro año en psiquiatría forense en Lüneburg como parte de su formación. Desde marzo de 2025, trabaja como psicóloga en el Centro de Apoyo Psicológico (PSZ) de Lüneburg.

Tamara Júpiter
consejero psicosocial
Tamara Jupiter estudió psicoterapia con especialización en psicoanálisis en Viena. Desde 2005, trabaja como consejera psicosocial con refugiados en diversos contextos. Ha completado numerosos cursos de formación avanzada en terapia del trauma, derecho de asilo y transculturalidad, y ejerce como supervisora y ponente. Tras mudarse a Lüneburg, obtuvo su licencia para ejercer como psicoterapeuta no médica en 2019 y actualmente tiene su propia consulta privada. Trabaja en el Centro Psicosocial de Lüneburg (PSZ Lüneburg) desde octubre de 2021.

Maren Koopmann
Personal administrativo
Maren Koopmann es enfermera titulada y terapeuta alternativa, con formación adicional como consultora psicológica/sistémica. Trabajó durante varios años en el departamento de recepción y administración de una consulta psiquiátrica infantil y juvenil. Desde abril de 2025, presta apoyo al equipo de NTFN en el PSZ Lüneburg como asistente administrativa.

Alina Kuhlmann
consejero psicosocial
Alina Kuhlmann estudió magisterio y lingüística en Bielorrusia, donde también trabajó como profesora. Desde 2001, estudió Estudios Culturales Aplicados y Ciencias de la Educación en Lüneburg, y posteriormente realizó investigaciones en los campos de la antropología educativa y la investigación del comportamiento. Adquirió experiencia profesional en terapia de aprendizaje integrador y actualmente se está formando como terapeuta conductual infantil y adolescente. Trabaja en el PSZ Lüneburg desde septiembre de 2024.

Luisa Simón
psicólogo
Luisa Simon se licenció y obtuvo su máster en Psicología en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Magdeburgo-Stendal. Durante sus estudios, se especializó en la atención psicoterapéutica a refugiados. Desde abril de 2022, se formó como psicoterapeuta psicodinámica y trabajó en la Clínica Psiquiátrica de Lüneburg. Desde abril de 2024, trabaja como psicóloga en el Centro Psicológico de Lüneburg (PSZ Lüneburg).

Swantje Tuch
Sozialpädagogin
Swantje Tuch es licenciada en educación y consejera especializada en trauma. Durante muchos años en Berlín, fue responsable de la orientación social en un centro de acogida para refugiados especialmente vulnerables, centrándose en la estabilización psicosocial y la protección de las mujeres. También tiene experiencia como ponente en el ámbito internacional de la juventud y la educación. Durante mucho tiempo, colaboró como voluntaria con Amnistía Internacional, ofreciendo asesoramiento sobre trámites de asilo. Desde julio de 2022, Swantje Tuch trabaja como trabajadora social en el Centro Psicosocial de Lüneburg (PSZ Lüneburg).
PSZ Oldenburg

Ofertas actuales para grupos de PSZ Oldenburg
Grupo de Jardinería y Ocio
Viernes 11:00 – 14:00
Inscripción tras el contacto inicial durante el horario de consulta abierta.
NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Zietenstraße 10
26131 Oldemburgo
info-ol@ntfn.de
Tel .: 0441-99 87 82 86
Horario de consulta telefónica
Lunes y jueves de 10:00 a 13:00.
Horario de consulta abierto
Todos los segundos y cuartos martes de 12 a 15 horas.
No es necesario registrarse. Las charlas se pueden realizar en árabe, alemán, inglés, persa/dari, francés, kurmanji, ucraniano, ruso y español; en ocasiones, con la ayuda de intérpretes. Puede completar nuestro formulario de inscripción con anticipación y traerlo consigo.
Una colaboración entre los Centros Psicosociales de la NTFN gGmbH e IBIS eV.
Horarios de consulta en Papenburgo
Para concertar una cita en Papenburg, es necesario registrarse enviando un correo electrónico a beratung-el@ntfn.de . Indique si necesita un intérprete. Las consultas tendrán lugar en el PBZ Papenburg (Hauptkanal rechts 75a, 26871 Papenburg).
Nuestro equipo en Oldenburg

Benjamín ter Balk
Gerente de sitio, psicólogo
Benjamin ter Balk estudió psicología, música y filosofía. Durante sus estudios de psicología, trabajó en la clínica ambulatoria universitaria de docencia e investigación del Instituto de Psicología de la Salud de la Universidad de Oldenburg. Fue voluntario y trabajó como formador independiente en educación para el desarrollo en Alemania, Mozambique, Sudáfrica y Ghana. También fue profesor de guitarra y participó en diversos proyectos artísticos. Su tesis de grado, escrita como parte de un proyecto de evaluación sobre la atención sanitaria a migrantes africanos en Alemania, se centró en la estigmatización como barrera para la prevención del VIH/SIDA. Habla alemán, inglés, portugués y algo de español.

Lina Gáfaro
psicólogo
Lina Gáfaro estudió psicología en su país natal, Colombia, especializándose en psicología clínica y del desarrollo. En Colombia, trabajó en proyectos sociales de apoyo a grupos minoritarios, en particular jóvenes y mujeres solteras. En 2019, completó su voluntariado en la oficina de AFS en Hamburgo. Actualmente cursa una maestría en Neuropsicología Cognitiva en la Universidad de Oldenburg. Colabora como voluntaria con la asociación Latinburg e.V. en Oldenburg, brindando apoyo a latinoamericanos que se mudan a Alemania. Inicialmente comenzó en el Centro Psicológico y Psicológico (PSZ) de Oldenburg como asistente estudiantil; desde junio de 2024, forma parte del equipo de psicólogas. Habla español, alemán e inglés.

Valeriia Lebedeva
psicólogo
Valeriia Lebedieva estudió medicina en su país de origen, Ucrania.
y una licenciatura en psicología general en Mannheim, así como una
Obtuve una maestría en Psicología Neurocognitiva en Oldenburg.
Incluso durante sus estudios, estudió intensamente diversos temas.
Se ocupó de cuestiones de política de desarrollo y participó en
involucrado en iniciativas estudiantiles que abogan por un sistema justo y equitativo
Ella utiliza métodos sostenibles. Ya tiene experiencia como
Intérprete de ucraniano y ruso en NTFN eV recopilado y
Ha estado trabajando como psicóloga en PSZ Oldenburg desde febrero de 2023.

Friederike Mondry
Sozialpädagogin
Friederike Mondry estudió ciencias de la educación en la Universidad de Oldenburg, donde se graduó en 2008. Posteriormente, trabajó durante varios años con adultos con discapacidad intelectual antes de incorporarse al departamento de servicios sociales de un centro de acogida de refugiados. Allí, su principal responsabilidad era brindar apoyo a personas con traumas y otros problemas de salud mental.
Desde febrero de 2020, trabaja en el PSZ Oldenburg, donde se encarga principalmente de derivar pacientes a la atención terapéutica estándar, organizar actividades grupales y establecer contactos. Friederike Mondry también es educadora de naturaleza y experiencial, participa como voluntaria en el sector cultural y cuenta con amplia experiencia en lenguaje sencillo y comunicación aumentativa y alternativa (CAA). Habla alemán, inglés y francés.

Lisa Obaia
Sozialpädagogin
Lisa Obaia estudió Trabajo Social/Pedagogía Social en la Universidad de Ciencias Aplicadas Emden/Leer y
Completó su tesis con el reconocimiento estatal.
AWO Emden presentó “Barreras de acceso a los servicios de asesoramiento y apoyo”
Recibió un premio por su labor práctica. Cuenta con amplia experiencia en asesoramiento migratorio y en el ámbito del bienestar infantil y juvenil. En 2017, impulsó la creación de un centro de encuentro internacional para la filial de Emsland de la Cruz Roja Alemana (DRK) en Papenburg. Finalizó sus estudios en 2021.
Completó su formación como pedagoga especializada en trauma y consultora en psicotraumatología, y desde 2022 trabaja como autónoma para NTFN eV en la zona y región de Papenburg. También participa en el ámbito de la psiquiatría.
Centro de orientación matrimonial, familiar y para la vida de la Diócesis de Osnabrück.
echa un vistazo

Malú Perlow
psicólogo
Malú Perlow es originaria de Berlín y estudió psicología en Magdeburgo y Stendal. Finalizó con éxito su máster en Psicología de la Rehabilitación a finales de 2018. Durante sus estudios, se centró en gran medida en temas relacionados con la migración. Realizó prácticas en el Centro Psicosocial (PSZ) de Magdeburgo y participó en proyectos como actividades grupales (yoga, danza, teatro) para niños y mujeres refugiados. Además, participa activamente en la educación antirracista y para el desarrollo, e imparte talleres sobre temas relacionados. Su tesis de máster, escrita desde una perspectiva poscolonial, abordó el tema de la subjetividad, la autorreflexión y la comprensión del otro en la investigación social intercultural. Habla español, inglés y nepalí.

Dra. Pascale Reinke-Schreiber
psicólogo
Pascale Reinke-Schreiber es psicóloga y forma parte de nuestro equipo en Oldenburg desde abril de 2024. Anteriormente, trabajó en la Oficina de las Naciones Unidas contra la Delincuencia y la Trata de Personas (UNODC) en Viena como experta en trata de personas y tráfico ilícito de migrantes. A través de diversos cursos de formación avanzada, se ha especializado en igualdad de género y derechos humanos, integrando estos temas en su trabajo. Pascale es licenciada en psicología con especialización en psicología jurídica por la Universidad de Kiel. Posteriormente, obtuvo su doctorado en la Universidad de Cambridge, donde investigó entrevistas policiales con supervivientes de trata de personas y desarrolló recomendaciones basadas en el trauma. En 2023, completó una formación avanzada en Terapia de Exposición Narrativa. Habla alemán e inglés y tiene conocimientos básicos de francés.
Sucursal de PSZ Oldenburg – Cuxhaven

NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Marienstraße 37a
27472 Cuxhaven
info-cux@ntfn.de
Tel .: 04721-7075227
Horario de consulta telefónica
Martes y miércoles de 9 a 10 de la mañana.
Sólo con cita previa
Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés y español; otros idiomas (con intérprete) están disponibles bajo petición. Puede completar nuestro formulario de inscripción con antelación y traerlo consigo.
En colaboración con el MVZ – Centro de Atención Médica Timmermann & Partner
Nuestro equipo en Cuxhaven

María Hurtado
psicólogo
María Olga Hurtado Recinos es psicóloga licenciada y estudió en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Trabajó en el Ministerio de Educación de Guatemala como consultora para la UNESCO y el UNFPA (Fondo de Población de las Naciones Unidas) en las áreas de prevención de la violencia y educación sexual, y cuenta con amplia experiencia en terapia con niños, adolescentes y adultos. Desde abril de 2018, dirige nuestra oficina en Cuxhaven, donde colaboramos con el Centro Médico Timmermann and Partner. Habla alemán, inglés y español.
PSZ Osnabrück

Ofertas actuales para grupos de PSZ Osnabrück
Grupo de ocio:
Diversas actividades, aproximadamente una vez al mes, los lunes. El idioma es reducido, por lo que está abierto a todos los idiomas.
Registro bajo info-os@ntfn.de
Relajación
Semanalmente – Viernes de 10:00 a 11:00
Con un lenguaje reducido, por lo que está abierto a todos los idiomas. Se requiere inscripción. info-os@ntfn.de
psicoeducación
Semanalmente – Jueves de 14:30 a 15:30.
Registro requerido info-os@ntfn.de
Grupo de concentración
Semanalmente – Miércoles de 10:00 a 11:00
Registro requerido info-os@ntfn.de
Empoderamiento de las mujeres (en Georgsmarienhütte)
Viernes de 9:00 a 10:30 en Georgsmarienhütte
Registro requerido info-os@ntfn.de
NTFN Centros Psicosociales gGmbH
Große Rosenstraße 39/40
49074 Osnabrück
info-os@ntfn.de
Tel .: 0541-66894396
Horario de consulta telefónica
Lunes, martes, miércoles y viernes de 9:00 a 12:00.
Horario de consulta abierto
Los martes de 9:00 a 12:00.
No es necesario registrarse. Las charlas se pueden realizar en alemán, inglés, árabe, dari, farsi, pastún y urdu (en ocasiones con intérprete). Se pueden coordinar otros idiomas por correo electrónico o teléfono. Puede completar nuestro formulario de registro con anticipación y traerlo consigo.
Citas para la consulta de niños y jóvenes
Puede inscribirse por teléfono: 0541-66 89 43 96 o por correo electrónico a: info-os@ntfn.de
Horario de consulta en Bramsche:
Los miércoles, de 9:00 a 13:00. Es necesario inscribirse enviando un correo electrónico a info-bramsche@ntfn.de . El programa se desarrolla en Heinrich-Beerbom-Platz 2.
Nuestro equipo en Osnabrück

Jennifer Seeliger
Manejo de sitio
Jennifer Seeliger es la directora del Centro de Servicios Psicológicos y Sociales (PSZ) de Osnabrück desde febrero de 2026. Tras obtener su licenciatura en Trabajo Social, ha trabajado ininterrumpidamente asesorando sobre trámites de asilo en el centro de acogida de Bramsche-Hesepe. Además, cuenta con amplia experiencia en asesoramiento sobre reunificación familiar y ha impartido clases sobre refugiados y asilo en el programa de Trabajo Social.

Sarah Ashitey
psicólogo
Sarah Ashitey estudió psicología (Licenciatura) en la Universidad de Osnabrück. En 2026, obtuvo su Máster en Psicología Clínica y Psicoterapia en la misma universidad. Como parte de sus estudios, realizó prácticas en el Centro Psicológico de Osnabrück (PSZ Osnabrück) en 2022. Hasta 2024, trabajó allí como auxiliar de estudiante, centrándose en la derivación de pacientes a servicios psicoterapéuticos convencionales. Antes de sus estudios, realizó voluntariado en Sudáfrica y pasó un semestre en España. Trabaja como psicóloga en el PSZ Osnabrück desde febrero de 2026.

Katharina Koch
Psicoterapeuta
Katharina Koch estudió psicología (licenciatura) en la Universidad de Marburgo. Posteriormente, completó una maestría en Psicología Clínica y Psicoterapia en la Universidad de Osnabrück en 2025 y aprobó el examen de certificación para ejercer como psicoterapeuta. Trabaja en el PSZ Osnabrück desde enero de 2026. Habla alemán e inglés.

Maryam Massumi
intérprete
En 2015, Maryam Massumi dejó su trabajo como asistente técnica médica para dedicarse a la interpretación. Trabaja en centros de acogida para refugiados en Hörstel, Lengerich e Ibbenbüren, además de ser intérprete independiente para diversas organizaciones. Desde 2018, Maryam Massumi trabaja como intérprete en el Centro de Servicios Psicológicos y Sociales de Osnabrück (PSZ).

Kim Schubert
científico educativo
Kim Schubert estudió ciencias de la educación en la Universidad de Osnabrück, especializándose en "Educación y formación en la heterogeneidad social". Paralelamente a sus estudios de máster, trabajó durante muchos años en centros residenciales para jóvenes. Allí adquirió experiencia práctica y habilidades en el asesoramiento y apoyo a niñas y mujeres jóvenes traumatizadas.

Melanie Schuer
Psicoterapeuta infantil y adolescente
Melanie Schüer tiene experiencia trabajando en una clínica psiquiátrica ambulatoria para niños y adolescentes y en el servicio psicosocial del Hospital Universitario de Münster (diálisis pediátrica). Desde julio de 2022, trabaja como psicoterapeuta infantil y adolescente en el PSZ Osnabrück. También trabaja como asesora de padres y escritora independiente.

Sandra Schweer
Sozialpädagogin
Sandra Schweer trabaja en NTFN desde 2016 y es licenciada y máster en Pedagogía Social y Organizacional por la Universidad de Hildesheim. En 2019, completó una formación avanzada como pedagoga de trauma sistémico y especialista en trauma. Recientemente, finalizó un máster a tiempo parcial en Gestión Social en Münster.

Delaram Shafieioun
psicólogo
Delaram Shafieioun obtuvo su licenciatura en psicología clínica en Irán y posteriormente trabajó como psicóloga escolar. En Alemania, estudió psicología clínica (Máster) y ciencias cognitivas (Máster) con especialización en filosofía de la mente y neurociencia en la Universidad de Osnabrück. Durante sus estudios de máster, investigó la traumatización social, la identidad migrante y el impacto de las experiencias de racismo. Actualmente se está formando como psicoterapeuta (psicología profunda) en el ZAP de Bad Salzuflen. Desde enero de 2020 trabaja en el PSZ Osnabrück. Habla persa, alemán e inglés.

Dr. Saad Shaheed
psicólogo
Saad Shaheed es licenciado en Psicología Aplicada y Psicología Clínica por una universidad de Pakistán. Como psicólogo clínico en Pakistán, se especializó en el tratamiento de adicciones y trastornos de salud mental concomitantes. En Alemania, cursó una maestría en Ciencias Cognitivas (M.Sc.) con especialización en Filosofía de la Mente y Psicología Cognitiva en la Universidad de Osnabrück, donde obtuvo su doctorado en Ciencias Cognitivas en 2025. Trabaja en el PSZ Osnabrück desde marzo de 2024. Habla urdu, pastún, inglés, hindi y alemán.