Разом для
психічне здоров'я
після втечі

Мережа травмованих біженців у Нижній Саксонії (NTFN) прагне надавати психосоціальну підтримку біженцям.

Організація складається з двох юридично незалежних структур: NTFN Psychosocial Centers gGmbH та некомерційної асоціації NTFN eV.

Консультування та терапія

У наших психосоціальних центрах ми пропонуємо індивідуальні та групові послуги для біженців з психічними розладами, також за допомогою перекладачів. NTFN Psychosocial Centers gGmbH має філії в Брауншвейзі, Геттінгені, Ганновері, Люнебурзі, Ольденбурзі та Оснабрюку.

Der Verein

Наша мета — покращити догляд за травмованими та психічно хворими біженцями. З цією метою NTFN eV зосереджується на зборі коштів, зв’язках з громадськістю та лобіюванні. Асоціація є єдиним акціонером NTFN Psychosocial Centers gGmbH.

Новини

Запрошення: Навчальний курс «Управління стресом (+)»

Шановні зацікавлені сторони, щиро запрошуємо вас на наш онлайн-курс «Управління стресом (+)». Курс відбудеться у середу, 4 листопада 2026 року, з 9:00 до 13:00 через Zoom. [Наступний текст, ймовірно, не пов’язаний з цією темою та є окремим фрагментом тексту: «Суворіша політична…»]

Потрібні перекладачі

Ми шукаємо позаштатних перекладачів для наших психосоціальних центрів у Ганновері, Брауншвейзі, Люнебурзі та Оснабрюку. Наші психосоціальні центри пропонують відкриті консультації, індивідуальне консультування та групові програми…

Конференція NTFN: Суїцидальність з транскультурної точки зору 11 вересня 2026 року

Прийняття нових перспектив, обмін знаннями та участь у діалозі: Наша конференція цього року, 11 вересня, буде присвячена темі «Суїцидальність з транскультурної точки зору – виклики та перспективи дій у контексті…».

Загальнонаціональний день попередження 10 вересня 2026 року

Щорічний загальнонаціональний день попередження відбудеться 12 вересня 2024 року. Починаючи з 11:00 ранку, сирени будуть випробувані через певні проміжки часу. Сигнали попередження та сповіщення також будуть надсилатися на смартфони через додатки для попередження або SMS. Зокрема…

Запрошення: Навчальний курс «Психотропні препарати та розлади залежності – основи, наслідки та ризики»

Шановні зацікавлені сторони, з огляду на високий попит та успіх нашого навчального курсу в червні, ми раді оголосити ще одну дату на тему «Психотропні препарати та розлади залежності – основи, наслідки та ризики»…

Запрошення: Навчальний курс «Дискримінація та расизм у сфері охорони здоров’я» для перекладачів та мовних посередників

Шановні зацікавлені сторони, щиро запрошуємо вас на наші безкоштовні навчальні курси на тему «Дискримінація та расизм в охороні здоров’я». Один курс відбудеться 30.09 вересня в Брауншвейзі, а інший — 07.10 жовтня в Ганновері…