Autor: Matthias

Wir laden Dolmetscherinnen und Sprachmittlerinnen zu zwei weiteren, kostenlosen Online-Fortbildungen im September 2025 ein. Am 01.09.2025 von 17:30-20:00 Uhr bietet Julia Waßmuth die Fortbildung „Umgang mit belastenden Situationen im Berufsalltag – eine Fortbildung für Dolmetscherinnen und Sprachmittlerinnen“ an. Thema werden auch dieses Mal die unterschiedlichen Herausforderungen sein, die Ihnen im Berufsalltag begegnen. Wenn Sie für…

Die Einwanderungspolitik wird zunehmend darauf reduziert, die Rechte geflüchteter Menschen einzuschränken bzw. abzuschaffen. In der gesellschaftlichen Debatte werden Geflüchtete stigmatisiert, der Zugang zu Sozialleistungen wird ihnen erschwert. Viele Maßnahmen der derzeitigen Einwanderungspolitik führen zu Angst, Leid und (Re-)Traumatisierung – und nicht zu einer gesellschaftlichen Integration. Der Paritätischen Gesamtverband fordert daher in einem jüngst veröffentlichten Positionspapier…

Von Montag, den 14.07.25, bis Freitag, den 01.08.25, finden an allen Standorten keine offenen Sprechstunden statt. In Oldenburg sind die Offenen Sprechstunden noch eine Woche länger, bis zum 08.08.25, ausgesetzt. Vereinbarte Termine sind davon nicht betroffen. Alle Standorte sind weiterhin wie gewohnt per E-Mail und zu den telefonischen Sprechzeiten erreichbar.

Beim Stadtjubiläum in Lingen wurde am 21. Juni nicht nur gefeiert, sondern auch Hoffnung gesammelt – knapp 2.000€ sind bei einem Konzert der Band “Fury in the Slaughterhouse” für den NTFN e.V. zusammengekommen. Die Band hatte während des Konzert die Besucher*innen dazu aufgerufen, ihr Pfand dem NTFN zu spenden. Bis zum Ende des Abends kamen…

Unsere Psychosozialen Zentren in Lüneburg und Braunschweig suchen ab sofort neue Beratungsräume zur Miete. Für beide gilt: ✅ 4 Büroräume (je 15–20 m²)✅ Küche zur gemeinsamen Nutzung✅ Ruhige & sichere Lage✅ Gute ÖPNV-Anbindung ➕ Barrierearm wäre schön Wir freuen uns über Hinweise, Angebote oder Vernetzung! Kontakt: NTFN Psychosoziale Zentren gGmbH / PSZ Lüneburg Helen Bannenberg,…

Unter dem Titel “Mein Leitfaden zur Rückkehr” hat die EU-Grenzagentur Frontex 2023 eine an Kinder gerichtete Broschüre zum Thema Abschiebung veröffentlicht. In dem Buch wird der Prozess der Abschiebung, der oft sehr traumatisierend ist, verharmlosend dargestellt. Durch einen vor kurzem auf Bluesky geteilten Post geriet die Broschüre in den Fokus der Öffentlichkeit und wird seitdem…

In den Schulferien fand in Kooperation mit dem Kinderprojekt ein gemeinsamer Ausflug der Stabilisierungsgruppe für geflüchtete Frauen ins Rastiland statt. Mit dem Ausflug konnten die Frauen ihre Rolle als Mutter stärken und mit ihren Kindern gemeinsame, positive Erlebnisse schaffen.Der Ausflug wurde von den Teilnehmerinnen als sehr gelungene und stärkende Erfahrung wahrgenommen.

Die neue Bundesregierung plant, den Familiennachzug zu subsidiär Schutzberechtigten für zwei Jahre auszusetzen. Dies hat zur Folge, dass viele geflüchtete Kinder, Jugendliche und ihre Familien noch länger getrennt leben müssten– oft über Jahre hinweg, ohne zu wissen, wann sie sich wiedersehen. Mit der Aktion »Ein Herz für Familien« setzen Terre des Hommes gemeinsam mit Pro…

Am 14. März fand in Hannover die NTFN-Tagung “Folterüberlebende begleiten: Empathie mit Fachwissen vereinen” statt. Sie ging der Frage nach, welche komplexen Auswirkungen extreme Gewalterfahrungen auf Körper und Psyche haben können – und welche praktischen Ansätze es für deren Bewältigung gibt. Ein Schwerpunkt der Tagung galt auch der juristischen Aufarbeitung von Straftaten – welchen gesellschaftlichen…

Der 129. Deutsche Ärztetag 2025 fordert die Landesbehörden auf, Abschiebungen aus stationären und weiteren medizinischen Einrichtungen in allen Bundesländern für unzulässig zu erklären. Immer wieder kommt es zu Abschiebungen aus dem Krankenhaus, obwohl dies ein sensibler Schutzraum für erkrankte Menschen ist. Solche schweren Eingriffe in die medizinische Behandlung gefährden die Gesundheit der Betroffenen massiv und…